Almanya'daki Gurbetçilerin Müzik Kültürü «Aşk, Mark ve Ölüm» Belgeselinde

Ülkemizdeki çeşitli festivallerde büyük beğeni toplayan Aşk, Mark ve Ölüm belgeseli, Almanya’daki gurbetçilerin müzik kültürünü yoğun emek verilmiş bir arşiv çalışması ile anlatıyor.

Almanya’da 2022’deki Berlinale Film Festivali’nde Panorama bölümünde seyirci ödülünü alan, bu yıl içinde de İstanbul ve Ayvalık film festivallerinde adından sıkça söz ettiren Aşk, Mark ve Ölüm belgeselini, dijital sinema platformu Mubi’de gösterime girmesiyle nihayet izleyebildik. Açıkçası bu kadar derin bir arşiv çalışmasına sahip, heyecan verici bir projeye blogda yer vermesek olmazdı.

Aynı anda bu kadar eğlenceli ve bu kadar acıklı, bu kadar basit ve bu kadar katmanlı, bu kadar tanıdık ve bu kadar acayip olabilen bir şey izlememiştim uzundur. Hayran olmamak mümkün değil. https://t.co/bBaTLE7gE1
— Hakan Bıçakcı (@HakanBicakci) April 30, 2023

İsmini, Almanya’daki Türk toplumunda tanınan şair-yazar Aras Ören‘in bir şiirinden alan belgeselde; 1961’de çıkan yasayla Türkiye’den Almanya’ya göçenlerin, onların çocuklarının ve torunlarının yaşattığı bağımsız müzik kültürünün hikâyesi anlatılıyor.

Cem Karaca, Derdiyoklar, Muhabbet, Killa Hakan, Kabus Kerim ve Yüksel Özkasap gibi dönemin meşhur sanatçılarına yer verilen belgeselde, kendisi de bir gurbetçi çocuğu olan yönetmen Cem Kaya‘nın 15 yıllık arşiv birikimi, reklamcılık geçmişi ve doğru bir ekip çalışması sayesinde gerçekten ortaya benzersiz bir iş çıkmış.

Belgeselin arka planını merak edenlere aşağıdaki söyleşilere göz atmalarını tavsiye ederiz. Belgeseli bir an önce izlemek isterseniz Mubi‘den erişmeniz mümkün.

T24’ün Ekşın programında Muammer Brav’ın konuğu olan belgeselin yönetmeni Cem Kaya, aşkın hasreti, markın, paraların nasıl kazanılıp nasıl harcandığını, ölümün ise yabancı düşmanlığını, kundaklamaları ve öfkeli ikinci nesli anlattığını söylüyor.

Bonuslar

Gurbet vatan ve alt kültürler ilginizi çekiyorsa, Türkiye’den Avrupa’ya uzanan 60 yıllık göç hikâyesini anılar, fotoğraflar, hatıralar ve olaylar üzerinden aktaran Diaspora Türk Twitter hesabını da takip etmenizi öneririz.

Şokopop’un YouTube’da Mubi sponsorluğunda yayınladığı Gurbet Kuşları videosu da kapsamlı bir derleme. Videonun alt kısmında 30 günlük MUBI üyeliği hediyesi için bir bağlantı da bulabilirsiniz.